13 Comments
User's avatar
Tracy Born's avatar

I would say either roll or would understand if you asked if I would like a bun:) and I would probably quote (as would most of my family😂) “Robinhood: Men in Tights”

“A roll is a roll, and a toll is a toll. If you don’t pay no toll, we don’t eat no roll.” This is how we ROLL here in Pittsburgh, Pennsylvania! 😆👌🏻

The other names you mentioned are an unknown language to me! Haha

Also-on a serious note-this is SUCH an excellent point!♥️I have missed the mark many times in my attempts in sharing the gospel, bcs I assumed some things as “common knowledge”, but it is almost always a mistake. For years I have been involved w an in home church ministry, and even the term “fellowship” is one that makes people sort of look at me sideways. So now instead of Sunday fellowship I simply say church in the home. But THEN-what does that look like? What do they think I mean? Lots of thoughts here.:) The more simple and clear we are, and the less we assume, the better! Love it Dave. Thank you! I plan to share this with my friends, our church pastors. 😊

Expand full comment
Dave Boden's avatar

Brilliant points as always!!

Expand full comment
Gordon Blake's avatar

As someone who has moved around the UK I use most of the terms interchangeably except for ‘teacake’ for me that is a fruity bun, toasted and served with jam 😂

Expand full comment
Dave Boden's avatar

Could not agree more with the tea cake issue !!! 😂

Expand full comment
Mr Paul Sheffield's avatar

Thank you Dave ... a very valuable reminder! ( BTW: it really is a tea-cake!)

Expand full comment
Dave Boden's avatar

It can’t be a tea cake!! But thanks for the encouragement

Expand full comment
Tina Brogan's avatar

It is a bun. Thanks so much for this! Really useful.

Expand full comment
Dave Boden's avatar

I 100% agree with this!

Expand full comment
Leah Boden's avatar

...and also, I love the 5 quick tips 👍 so good!!

Expand full comment
Leah Boden's avatar

From research 🤓: Tea cake (4%) - the second most popular term in West Yorkshire (in the

30-39% group), with smaller minorities

(10-19%) using the term in Lancashire and Cumbria.

Expand full comment
Dave Boden's avatar

This is variance within a region :)

Expand full comment
Leah Boden's avatar

Love it! I’m sure we called it a tea cake in Leeds 🤔 I need to check with my parents 😂

Expand full comment
Dave Boden's avatar

it is a bun!

Expand full comment